New genomic evidence confirms that the golden sweeper fish glows not by its own genes, but by stealing glowing proteins from its prey.