In a handful of cities across the United States and Europe, Jewish socialists are reviving a storied early twentieth century institution.