Between 2016 and 2025, Michelle Shoemaker spent more than $1,000 on songs and games for her tablet — a rudimentary, prison-approved device she purchased from […]